La Lengua Española
en el Ciberespacio
En la era del cibermundo donde millones de personas se
pueden encontrar las 24 horas del día, los 7 días de la semana; ya sea para
buscar información, para entretenimiento o para relacionarse con otros; se ha
convertido una cultura que ha trazado el patrón de la generación que el
Profesor Merejo llama en su trabajo sobre el Español como segunda lengua en el
ciberespacio, los nativo-digital. La lengua española se ha abierto paso,
colocándose a la vanguardia, a tal punto que es en la actualidad la segunda
lengua de más comunicación en el
ciberespacio, con 136 millones de usuarios, un 8% de los dos mil millones de
cibernautas que viven en el cibermundo.
Según el informe presentado por el instituto cervantes en
2010, el primer idioma es el ingles con uso de 478, 442,372. Millones de
cibernautas y el tercer idioma es el chino con 383, 650,73. Resulta interesante
que el español, una lengua que tiene menos hablantes, ocupe una posición más privilegiada con respecto al
chino que como país tiene la mayor población del mundo, con individuos que han
emigrado a casi todos los continentes.
El español está
presente en todas las regiones digitales, sin embargo el chino no ha
trascendido.
El profesor Merejo
tiene razón cuando dice que el ciberespacio se ha convertido en una cultura. Es
una nueva forma de organización social, política y cultural que se ha estado
construyendo por medio siglo. Un ejemplo de ello es el tiempo que permanecen
los jóvenes de esta generación conectados a las redes sociales, tales como Twitter,
Facebook, entre otras. Los jóvenes interactúan más en los espacios
virtuales que de manera personal. Los hablantes del español han podido, según dice el profesor Merejo, en
la era del cibermundo, circular por todos los confines del ciberespacio de
manera vertiginosa, no encerrándose en
cadenas de productividad, mercados normales y locales, sino mundiales en
cuanto a cultura y sistema abierto de comercialización y de manera específica
de apertura literaria, filosófica y cultural.
Algunos expertos
han dicho que la lengua española está en peligro por el mal uso que le
dan los cibernautas, sin embargo ésta es sólo una vertiente del cibermundo
porque las informaciones que colocan los expertos de las distintas profesiones aparecen con un buen uso de la
lengua, así como también los diarios digitales que dicho sea de paso existen en
la actualidad 850 diarios digitales en
español.
Considero que los hablantes del español deben seguir produciendo e innovando
para que esta lengua continúe rompiendo con la brecha digital y se mantenga
siendo la segunda, en lo que concierne a comunicación. La transformación total
de las sociedades hacia el cibermundo es
inevitable, por tal razón se debe fortalecer los espacios digitales con todo
tipo de información en español.
No hay comentarios:
Publicar un comentario